top of page
Uma Porta Tem de Estar Aberta ou Fechada
de Alfred de Musset
Sinopse
Publicada em 1845 na ‘Revue des deux mondes’, a comédia de um acto ‘É preciso que uma porta esteja aberta ou fechada’ retrata a galante namoro da Marquesa e do Conde que vai a sua casa, numa tarde de Inverno quando ele é, em virtude do frio, o único visitante. Depois das idas e vindas dos jogos de sedução, a peça termina com o envolvimento dos dois amantes – e na porta que está fechada.
Tradução: JOANA CASPURRO
Cenografia: JOÃO PITEIRA
Figurinos: CATARINA CID
Encenação: FIGUEIRA CID
Com: DUARTE BANZA | ELSA PINHO
Músico: ANTÓNIO PINTO DE SOUSA
Confecção de guarda-roupa: CHISSANGUE AFONSO e LUISA SOUSA
Imagem do espectáculo: YUCO DI LELLO
42ª Produção | 2021
bottom of page