O QUE SE PASSA N' a bruxa?
ESPREITA AQUI
OS ADORMECIDOS, de Walt Whitman
27 Maio
sábado // 21h30
a bruxa TEATRO acolhimento
Fechamos Maio com os Adormecidos, espectáculo, estreado no passado dia 11, no Teatro da Malaposta, que conta com encenação e dramaturgia de Mário Trigo com Jaime Rocha e interpretação de Catarina Rodrigues, Mário Trigo e Nisa Eliziário.
“Errante e confuso, perdido em mim mesmo, pouco feliz, contraditório,
Vacilo, olho fixamente, curvo-me e paro”. [Walt Whitman]
Sinopse
Nós somos os adormecidos, os que se levantam à passagem do vento, os que não se deixam vencer, como os leões que se fingem de cordeiros, como as formigas que atuam em grupo. Somos os que transportam o mundo, a natureza, as coisas vivas que dão alma ao universo. Somos todos e um, somos os que vão acordar para estar presentes no dia de amanhã. Levamos connosco o sangue de uma espécie de guerreiros, gostamos de estar adormecidos porque gostamos de acordar, trazer dos sonhos o melhor da humanidade.
Contemporâneo de Kafka, Mallarmé, Melville, António Nobre, Poe ou Dostoievsky, a obra de Whitman abrange uma imensidão de temas como o amor, a natureza, o sexo, a morte, a camaradagem, Deus, bem como o progresso e a democracia, temas que fazem parte de um núcleo de pensamento global sintetizado em três palavras: Eu, Nação, Universo. Para dar esse olhar humanizado face ao mundo, enquanto poesia, dirige-se, antes de mais, à força dos sonhos.



Ficha Artística e Técnica
Texto WALT WHITMAN
Tradução MARIA DE LOURDES GUIMARÃES (RELÓGIO D’ÁGUA EDITORES)
Encenação e Dramaturgia MÁRIO TRIGO COM JAIME ROCHA
Interpretação CATARINA RODRIGUES, MÁRIO TRIGO E NISA ELIZIÁRIO
Cenário e Figurinos MÁRIO TRIGO E NISA ELIZIÁRIO
Design, Fotografia e Comunicação TÂNIA CADIMA
Direção Técnica SHOWVENTURA
M/12
“Os adormecidos são muito belos, deitados e nus,
De mãos dadas fluem sobre toda a terra desde o oriente ao ocidente,
quando estão deitados e nus (…)” [Walt Whitman]
Reservas para abruxateatro@gmail.com / 966 044 311
O ÚLTIMO GALINHEIRO
co-criação a bruxa TEATRO e Teatro Estúdio Fontenova
Sinopse
Quarenta e oito anos depois do 25 de Abril surgem questões sobre o conceito de Liberdade, alicerçado em pleno século XXI, e com a carga memorativa de uma ditadura refletida num passado recente.
“O Último Galinheiro” traz-nos os fantasmas da Liberdade, enjaulados em metáforas de um aprisionamento animal, num lugar onde se espelha a humanidade numa luta gladiatória de classes, mas também de ética em prol da paz.
Num pestanejo dramatúrgico podemos, inclusivamente, questionar se este não se trata do último galinheiro de Salazar. Não nos deixemos levar pelo tom bufão pois a tragédia avizinha-se.
Ficha Artística e Técnica
Texto: Manuel Martínez Mediero
Tradução: Pedro Santa María de Abreu
Dramaturgia, versão cénica e encenação: José Maria Dias
Assistência de encenação e direcção de actores: Rosa Dias
Assistência de encenação e apoio ao movimento: Ricardo Gaete
Interpretação: Apollo Neiva, Carlos Pereira, Danilsa Gonçalves, Duarte Banza, Elsa Pinho, Fábio Nóbrega Vaz, João M. Mota, Patrícia Paixão e Sara Túbio Costa
Cenografia: José Manuel Castanheira
Desenho de luz: Rosa Dias e José Maria Dias
Música original: João M. Mota
Figurinos: Zé Nova
Sonoplastia: Emídio Buchinho
Fotografia: Helena Tomás
Imagem e Design de Comunicação: Tomás Anjos Barão
Vídeo integral, teaser e trailer: Bere Cruz, Inês Monteiro Pires e Sandro Pereira
Produção: Fili Ribeiro, Graziela Dias e Vanda Rufo
Equipa Técnica: Henrique Martins, Fili Ribeiro e Tomás Anjos Barão
Arranjos e manutenção de guarda-roupa: Gertrudes Félix
Construção de cenografia: Carlos Abelho, Carlos Mestre, Duarte Bento, Eduardo Balixa, Joaquim Almeida, José Santos, Juvenal Adelino, Manuel Romão, Nuno Nunes, Paulo Roque, Rui Rocha (Construtores da Câmara Municipal de Évora) e Júlio Mendão
Estagiários ESE-IPL: Cláudia Lopes e Diogo Martins
Classificação: M/12
Duração: 1h40

ESTREIA
1 ABRIL // 21h00
Fórum Municipal Luísa Todi
Setúbal
1 e 2, 5 e 6, 12 a 16 Abril
Fórum Municipal Luísa Todi
quarta a sábado 21h / domingos 16h
reservas 265 522 127 / bilheteira.fmlt@mun-setubal.pt
Évora
27 a 29 Abril, 3 a 6 e 12 a 14 Maio
a bruxa TEATRO
quarta a sábado 21h30 / domingo 16h
reservas 266 747 047 / abruxateatro@gmail.com